Nota de prensa 5 September 2014

La Casa de Cultura de Elgoibar inaugura la exposición "GOAZEN GUDARI DANOK..."

Organizada por el Ayuntamiento de Elgoibar y Sabino Arana Fundazioa podrá contemplarse hasta el 21 de septiembre

La Casa de Cultura de Elgoibar inaugura la exposición \

La exposición “Goazen gudari danok… Askatasun bidean Zirardamendi-Aiastia (San Migel) Elgoibar, 1936 En defensa de la libertad” tiene como objetivo recordar los hechos que se desarrollaron a lo largo del frente Zirardamendi-Elgoibar en la guerra del 36.  “Lo que en un principio pudiera parecer una batalla más de las muchas que se sucedieron a lo largo de la contienda resultó de un significado especial para Euskadi. Marcó un antes y un después en el transcurso del conflicto y, en gran medida, también en la historia de nuestro País”, ha afirmado el historiador Iñaki Goiogana, comisario de la exposición. La muestra, organizada por Sabino Arana  Fundazioa en colaboración con el Ayuntamiento de Elgoibar, pretende mostrar lo que ocurrió en este frente de guerra en la quincena de días que transcurren  entre septiembre y octubre de 1936 y poner en valor lo que consiguieron aquellos gudaris que lucharon, y algunos de los cuales cayeron heroicamente.

“Si miramos lo que ocurrió aquellos días en el frente pudiera parecer que no fue una gran victoria lo que allí se logró. Al fin y cabo, las tropas leales perdieron las cimas que dominaban y cuando a primeros de octubre cesaron las hostilidades habían retrocedido unos centenares de metros de sus posiciones iniciales. Pero, siendo esto cierto, sí se puede decir que lograron una victoria sobre los franquistas. El 7 de octubre, cuando se estaban pegando los últimos tiros entre, en un extremo Asterrika (Berriatua), entre Ondarroa y Lekeitio y, el otro extremo, Elgeta, José Antonio Agirre, juró su cargo de lehendakari en Gernika. Ese día se puso en marcha una máquina administrativa y de hacer país”, ha destacado Goiogana. El Gobierno vasco puso en pie un ejército, una red de asistencia que atendió a miles y miles de refugiados (especialmente niños), una universidad, un diario en euskera, una red educativa etc. Todo ello entre octubre de 1936 y junio de 1937.

Por su parte, Alfredo Etxeberria, alcalde de Elgoibar ha querido “recordar y honrar la memoria de todos aquellos que defendieron sus ideales y a las familias de aquellos que no volvieron, y sobre todo, a aquellas que todavía hoy desconocen desenlace alguno”. 

“Aquellos jóvenes que perdieron su vida en Zirardamendi no pretendían imponer nada. Sólo pretendían defender lo que consideraban derechos legítimos de su país, sus propios derechos civiles y políticos, individuales y colectivos. Sin ser conscientes de ello ni pretenderlo, inscribieron sus nombres con letras mayúsculas en nuestra historia”, ha subrayado.

El presidente de Sabino Arana Fundazioa, Juan María Atutxa, ha afirmado que “estamos aquí para recordar y para hacer memoria. Recordar quiere decir “volver de nuevo al corazón” y eso es lo que pretendemos hacer. Llevar la gesta y la entrega de aquella generación de vascos que se vieron obligados a defender su tierra con las armas de la memoria al corazón y del corazón, tal y como se dice en euskera, hausnartuz, traerlo a la boca, a la lengua, para una vez de reflexionar, contarlo. Memoria, corazón, reflexión y lengua, todo ello para homenajear a aquellos 14 caídos en Zirardamendi (Jose Txintxurreta, Paulino Beraza, Juan Zabala, Blas Larrazeleta, Ambrosio Etxebarria, Felipe Elorriaga, Sabin Atutxa, Emeterio Llavori, Eusebio Gaubeka, Juan Agirre, Imanol Etxebarria, Marcelino Gandarias, Miguel Palacio, Felix Arbulu); todos ellos del batallón Arana Goiri, son una muestra de todos los que cayeron y sufrieron la guerra y el largo invierno de la dictadura”.

Y ha proseguido “nuestra ikurriña es colorida, tal y como es nuestro pueblo, y  en Zirardamendi y demás  campos de batalla,  bajo aquella bandera tejida con los hilos de la libertad se juntaron, de común acuerdo, codo con codo y uno tras otro desde los la bandera roja hasta los de la cruz blanca”.

Finalmente, el portavoz de EAJ-PNV en el Congreso de los diputados, Aitor Esteban, familiar de uno de los gudaris muertos en Zirardamendi, Sabin Atutxa, y como estudioso de la batalla de San Migel, ha explicado los que sucedió allí en 1936 y ha recordado el caso de las fosas comunes exhumadas en la zona y las identificaciones a través de pruebas de ADN del getxotarra Sabin Atutxa Olabarri y del leioarra Eusebio Gaubeka.

Exposición itinerante

A la exposición se accede por una trinchera de guerra.  A partir de ese punto el resto del espacio expositivo se complementa con paneles con textos explicativos y fotografías y vitrinas con diversos objetos y útiles de los gudaris (cascos, armas, bombas de mano, cantimploras, cubiertos, platos, diferentes indumentarias), algunos de ellos encontrados en la fosa común de Zirardamendi así como el traje que vistió el lehendakari Agirre el día del juramento en Gernika.

La muestra se complementa con la difusión de un documental, realizado por la productora Baleuko, en el que se dramatizan los hechos narrados.

Cabe destacar que la exposición “GOAZEN GUDARI DANOK… Askatasun-bidean Zirardamendi, Aiastia (San Migel), Elgoibar 1936 En defensa de la libertad” podrá contemplarse en Elgoibar del 5 al 21 de septiembre, de lunes a viernes, de 18:00 a 21:00 h; y sábados y domingos, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 horas. Posteriormente, iniciará una itinerancia por diferentes pueblos como Erandio, Leioa, Mungia, Santurtzi, etc. para, finalmente, ser clausurada en Bilbao.